12、你是我的綠茶婊

    下午，錢(qián)唯一帶著楊景雄如約來(lái)到圖書(shū)館門(mén)口。老遠(yuǎn)就看到有個(gè)女生抱著書(shū)站在圖書(shū)館門(mén)口，錢(qián)唯一細(xì)細(xì)打量，那女生大概一米六五高，中長(zhǎng)發(fā)，鵝蛋臉，一側(cè)頭發(fā)梳到耳后，而另一邊的則留在前面遮住了側(cè)臉，臉上顯然精心妝扮過(guò)，細(xì)眉毛，大眼睛，鮮紅的嘴唇。上面穿了件碎花小洋裝，下面是條雪紡紗裙?？傊@位師姐長(zhǎng)相還是能抓住人眼球的，不過(guò)和錢(qián)唯一想象的不太一樣。

    “你是唐娜師姐吧？”錢(qián)唯一大步走上前，問(wèn)道。

    “是呀是呀，你是錢(qián)唯一？”唐娜沖著錢(qián)唯一淺淺一笑，隨即，她注意到跟在錢(qián)屁股后面的楊景雄，狐疑地問(wèn)道:“這位是...”

    錢(qián)唯一也很奇怪，回頭看了楊景雄一眼:“你們不認(rèn)識(shí)？”

    楊景雄十分尷尬，趕緊自我介紹:“師姐你好，我是楊景雄，上午你打的就是我的手機(jī)。”楊景雄在學(xué)校很少參加什么社交活動(dòng)，平時(shí)的業(yè)余生活，除了踢球就是窩在宿舍打擼啊擼，哪有機(jī)會(huì)結(jié)識(shí)唐娜這樣的女生。他的手機(jī)號(hào)碼，不過(guò)是唐娜輾轉(zhuǎn)幾道打聽(tīng)到的而已。

    “哦，哦，楊同學(xué)你好?！碧颇鹊箾](méi)覺(jué)得什么，隨意打了聲招呼，接著說(shuō):“那我們趕緊進(jìn)去吧。”于是三人步入圖書(shū)館，找位置坐下。

    錢(qián)唯一一看，哎喲這位置選的好，正巧在他的那座黃花梨神龕前面。他的神像肅立在神龕之中，說(shuō)不上寶相尊嚴(yán)，但也頗有幾分氣勢(shì)。只可惜，現(xiàn)在只有楊景雄一個(gè)信徒，香火還稀薄得很。

    “錢(qián)唯一同學(xué)...錢(qián)唯一？”唐娜小聲喚道。

    “哎...師姐，那啥，我們開(kāi)始吧。”錢(qián)唯一想著香火的事，不經(jīng)意走了神。

    “好。”唐娜嗲嗲地應(yīng)道，又沖錢(qián)唯一甜甜一笑。她從隨身的包里拿出資料擺好。兩個(gè)人隨即開(kāi)始，唐娜先是詢(xún)問(wèn)了一些術(shù)語(yǔ)的譯法，錢(qián)唯一讓楊琪去看，把想法說(shuō)出來(lái)，然后他再轉(zhuǎn)述。楊琪發(fā)現(xiàn)這些詞匯有難有易，有一半她能直接解答，還有四分之一需要向唐娜詢(xún)問(wèn)詞匯的相關(guān)背景知識(shí)才能給出合適的譯法，最后四分之一楊琪一時(shí)也沒(méi)法解答，但也給唐娜開(kāi)了書(shū)單讓她去查。唐娜發(fā)問(wèn)得認(rèn)真，錢(qián)唯一（楊琪）解釋得仔細(xì)，兩個(gè)人有來(lái)有往，雖然在圖書(shū)館里只能小聲交談，但氣氛倒也熱烈。

    這讓坐在一邊的楊景雄十分尷尬，他坐在一邊無(wú)事可做，又插不上話(huà)，兩個(gè)人交流過(guò)程中幾乎忽視了他的存在。沒(méi)一會(huì)兒就借口上廁所溜走了。

    楊景雄這個(gè)大燈泡走后，現(xiàn)場(chǎng)的氣氛更加曖昧。錢(qián)唯一正坐在桌子前，唐娜則微微向錢(qián)唯一傾斜，上半身前探，看起來(lái)好像偎依在他懷里一樣。不知有意無(wú)意，唐娜的胳膊好幾次碰到他身上，膝蓋也有一兩次，錢(qián)唯一佯裝不知。

    就這樣說(shuō)了半天，唐娜又拿出已經(jīng)譯好的稿件向錢(qián)唯一請(qǐng)教，錢(qián)唯一（楊琪）對(duì)照著原文，一邊看一邊提建議，等到看完時(shí)天色已經(jīng)暗淡下來(lái)。

    唐娜抬起手腕，看了眼手表，驚道:“哎呀，都已經(jīng)這么晚啦?！彼酒饋?lái)接著對(duì)錢(qián)唯一說(shuō):“今天收獲好大，唯一，真是太感謝你了。晚上我請(qǐng)你吃飯吧?！?br />
    “好?！卞X(qián)唯一也不推托，自己坐在這里說(shuō)了四個(gè)多小時(shí)，雖說(shuō)沒(méi)動(dòng)腦子，起碼口舌費(fèi)了不少，一頓飯是吃得的。不但要吃，他還掏出手機(jī)，給楊景雄去了個(gè)電話(huà)。

    “喂，你小子上個(gè)廁所去了那么久，上哪浪去了。師姐要請(qǐng)?jiān)蹅兂燥?，你趕緊過(guò)來(lái)?！?br />
    “我說(shuō)一哥，你就放過(guò)我吧。下午你是沒(méi)覺(jué)得，我在旁邊可是別扭壞了。美女請(qǐng)你吃飯，你就好好去吧，別再讓我跟著當(dāng)電燈炮成不?！?br />
    “哦，那行，你去飯店等我們也行，”錢(qián)唯一完全不理會(huì)楊景雄在那頭說(shuō)什么，在電話(huà)這頭自說(shuō)自話(huà)，替他做了決定。他一偏頭，問(wèn)唐娜:“哎，師姐咱們?nèi)ツ某匝?？?br />
    “哦，是情緣...”唐娜目帶嬌嗔地看了他一眼。心道:這師弟啊，外語(yǔ)水平是很高，怎么像截木頭。自己約他吃飯，非把那個(gè)楊景雄帶上干什么。那個(gè)誰(shuí)也真是，下午還算識(shí)趣，到了晚上怎么就不上道了，待會(huì)非給他點(diǎn)苦頭吃。

    “喂，師姐說(shuō)了，是去情緣。好好，你知道在哪是吧，快點(diǎn)來(lái)，我們等你?！卞X(qián)唯一說(shuō)最后四個(gè)字的時(shí)候加重了音量，也不管楊景雄在那頭怎么推托，直接把電話(huà)掛了。

    “師姐，咱們走吧?！?br />
    “好。”

    他們倆沒(méi)有直接去飯店，唐娜先回宿舍把書(shū)和筆記放下，順便補(bǔ)了妝才出門(mén)。即使這樣，兩人還是在飯店等了半天，楊景雄才扭扭捏捏到了。

    楊一坐下，氣氛就變得十分尷尬。情緣是家主題餐廳，店如其名，目標(biāo)客戶(hù)群體是大學(xué)里眾多的情侶，來(lái)這里吃飯的都是一對(duì)一對(duì)的，店里連張大的餐桌都沒(méi)有。全部都是只帶兩個(gè)座位的小桌子，錢(qián)唯一和唐娜一人一個(gè)占完了，楊景雄只得招呼服務(wù)員給自己拿個(gè)圓凳，憋屈地?cái)D在過(guò)道上。

    三個(gè)人坐定后，唐娜把菜單遞給錢(qián)唯一，讓他點(diǎn)菜。錢(qián)唯一接過(guò)來(lái)一看，全是相思淚、火山雪、醉生夢(mèng)死一類(lèi)不明所以的菜名，于是又把菜單推回去給唐娜。唐娜推辭兩句，點(diǎn)了四五個(gè)菜，又問(wèn)倆人喝什么，錢(qián)唯一和楊景雄一人要了一瓶江小白，唐娜自己點(diǎn)了瓶rio.

    三個(gè)人圍在桌子邊說(shuō)了會(huì)話(huà)，一會(huì)菜端上來(lái)，全是些模樣精致，口味清淡的果蔬，量還特別少。錢(qián)唯一是個(gè)無(wú)肉不歡的人，對(duì)水果蔬菜提不起興致；至于大燈泡楊景雄同學(xué)，就更沒(méi)有什么食欲。兩個(gè)人都吃得索然無(wú)味，只有唐娜自己一邊對(duì)倆人說(shuō)著快點(diǎn)吃別客氣，一邊筷子不停。

    菜沒(méi)法吃，兩個(gè)大男人只得頻頻舉杯，就著酒咽幾口菜。唐娜也喝了不少，一瓶rio下肚，換個(gè)口味又要了一瓶。這種飲料號(hào)稱(chēng)雞尾酒，其實(shí)酒精含量并不高，更像是果汁，充其量算啤酒。但三人之中，最先有醉酒跡象的，竟然是她。

    只見(jiàn)唐娜臉色微紅，話(huà)也慢慢多了，說(shuō)她不容易，在宿舍里受其他女生排擠，有心出去租房住又擔(dān)心自己一個(gè)女生不安全。又?jǐn)偵蟼€(gè)滅絕師太導(dǎo)師，喜怒無(wú)常，摳門(mén)，還使勁壓榨她。別的導(dǎo)師都給研究生發(fā)工資，她除了學(xué)校發(fā)的補(bǔ)貼，一分錢(qián)拿不到不說(shuō)，活還是其他人的幾倍。就拿眼下的課題來(lái)說(shuō)，十幾萬(wàn)字的文獻(xiàn)資料，叫她一個(gè)人翻譯，還給她限定了期限。她愁得整夜整夜睡不著覺(jué)。說(shuō)到傷心處，唐娜竟然嚶嚶嚶低聲啜泣起來(lái)。

    錢(qián)唯一突然意識(shí)到，眼前這位師姐，并非只想請(qǐng)教幾個(gè)問(wèn)題那么簡(jiǎn)單，而是想把手頭整個(gè)翻譯任務(wù)都甩給他干。不但要他干，還要他免費(fèi)地干，不但免費(fèi)地干，還要全心全意充滿(mǎn)激情認(rèn)真細(xì)致地替她干。現(xiàn)在唐娜在等，等熱血的師弟跳出來(lái)高喊一句“師姐不要哀愁，我來(lái)替你分憂(yōu)！”

    但錢(qián)唯一沒(méi)這么做，他不接話(huà)茬，只在一旁不停地安慰唐娜，猛灌“師姐放寬心”，“再堅(jiān)持堅(jiān)持，就能守得日月見(jiàn)云開(kāi)”，“再熬一年，等畢業(yè)了就能擺脫那老妖婆了”之類(lèi)的心靈雞湯。

    三個(gè)人從七點(diǎn)吃到九點(diǎn)多，偌大的餐廳里也是剩下他們?nèi)齻€(gè)顧客。宿舍十點(diǎn)關(guān)校門(mén)，飯店也快打烊了，唐娜還在那里絮絮叨叨地哭訴。不得已，楊景雄只得起身，先去把賬結(jié)了。

    “師姐，咱們得走了，再不走回不去啦?！卞X(qián)唯一對(duì)唐娜說(shuō)。

    “好...好，我們走。”唐娜踉踉蹌蹌?wù)酒饋?lái)，臉上還掛著淚痕，宛如一朵被暴風(fēng)雨摧殘過(guò)的白蓮花。

    錢(qián)唯一見(jiàn)狀趕緊上去攙住她，楊景雄在后面幫忙提著包。

    兩人一路跌跌撞撞，總算趕在關(guān)門(mén)前把唐娜送到宿舍樓門(mén)口。唐娜從楊景雄手里接過(guò)包，跟兩人揮手道別，向里面走去。這才邁出兩步，她突然轉(zhuǎn)身，一把抱住錢(qián)唯一，趴在后者肩膀上大哭。

    “唯一啊，你一定要幫幫我?！?br />
    錢(qián)唯一暗罵一聲戲精，一邊輕拍唐娜后背，好生寬慰道:“學(xué)姐放心，有什么不懂的，盡管來(lái)問(wèn)我?！?br />
    唐娜繼續(xù)趴在他肩膀上，也不搭話(huà)，就是嚶嚶嚶哭。這時(shí)已經(jīng)到了鎖門(mén)時(shí)間，宿管阿姨拿著鐵鏈站在門(mén)口，冷冷地注視著他們倆。

    “哎，師姐，時(shí)間不早了，你快點(diǎn)回去吧，你看宿管阿姨還等著鎖門(mén)呢?！?br />
    唐娜還是不動(dòng)，錢(qián)唯一覺(jué)得她不達(dá)目的是不會(huì)罷休了。只好連拉帶拽把她從自己身上弄下來(lái)，大門(mén)。阿姨咔嚓一聲，落了索。

    總算送走了這尊神，錢(qián)唯一兄弟倆都松了口氣?；厝ヂ飞希瑮罹靶弁掏掏峦碌貙?duì)錢(qián)唯一說(shuō):“一哥，你得留個(gè)心眼，我打聽(tīng)過(guò)了，這女的名聲不太好?！?br />
    錢(qián)唯一不說(shuō)話(huà)，笑著拍了拍他肩膀，示意了然。